學生：Iamsorry!
老外：Iamsorrytoo!
學生：Iamsorrythree!
老外：Whatareyousorryfor?
學生：Iamsorryfive!
上面這個故事說明咱們學生的口語是提高了，但聽力還是不行，不過老外也有聽錯的時候。
有個老外到唐山去旅游，住在當地一戶農家裡，早上起來，看見院子裡有隻貓，就逗貓玩，這時候這戶人家的老太太出來了，就說：鼓搗貓呢？老外還以為是問早上好，於是就回了一句"Goodmorning！"到了晚上，老太太又看見這老外又在洗衣服，就說：鼓搗衣服呢？老外趕緊又回答一句"Goodevening!"
心裡真佩服，中國人厲害，連老太太英語都說的這麼好！深夜，老外泡了一杯牛奶，准備喝完睡覺，又被老太太看見了，問老外：鼓搗奶呢？老外一聽，連"Goodnight！"都會說，徹底暈菜。
女性好友生日，我們四個人商量零點發一條“生日快樂”給她，一人發一個字，我領到了第二個。
結果，他們都沒發。
辛普森殺妻案重新審理.
律師滿頭大汗跑來:“大事不好了......”
“不要慌,先生,”辛普森微笑著說,“他們沒有足夠的証據,而我們有最好的律師.”
“不,他們派來一名中國足球裁判做法官!”律師喊道.
辛普森大驚失色,戰戰兢兢道:“可是......可是我們還有陪審團?”
“這更糟!陪審團成員都是中國的巡邊員!”
辛普森拔腿就跑,至今下落不明.
弟弟妹妹都是愛漂亮的年紀，對身上的衣著很講究，但是媽媽常為妹妹添購新衣，而忽略了弟弟，弟弟不免要抗議媽媽偏心，媽的理由是：“外銷的東西，要特別講究包裝。”
問：“你挖坑做什麼？”
答：“我家的金魚死了，我給它做個墳墓。”
問“這個坑是不是太大啦？”
答：“沒辦法，金魚在你家貓的肚子裡。”
在上學的時候，有一篇課文，叫什麼名字忘了，裡邊有一段是說一個即將離家去戰斗的丈夫對妻子說，我就要走了，你一定要照顧好家。注意父母和孩子的安全，千萬不要讓敵人的漢奸捉了去。”
一個同學朗讀：“我就要走了，你一定要照顧好家。注意父母和孩子的安全，千萬不要讓敵人捉了奸。”
全班爆笑，老師也笑趴在講桌上了……
一天早上，父親和兒子都睡過時間。父親沒去上班兒子沒去上學。
“工廠會以為我生病了，而你到學校怎麼說呢？”父親問兒子。
“我就說受了父親的傳染。”
妻子和她的情夫在床上鬼混，忽然，她的丈夫回來了，妻子連忙叫情夫站在牆角，在他身上撒了一些石膏粉說：“我讓你動的是時候你才能動”。這時丈夫進來看見了石膏像問：“怎麼有座石膏像在這裡？”。妻子說：“我看見戴維太太家裡有一座，挺好看的，所以也買了一個”。丈夫沒再說什麼。
第二天，丈夫起床後拿了一塊面包到石膏像前說：“快吃吧！我在戴維太太家裡站了整個晚上，連杯水都沒喝呢！”
課堂上，老師問一個男孩：“你有沒有兄弟姐妹？”
“沒有。”
“那麼，對此你有什麼想法？”
“我想，如果我有一個兄弟姐妹，我的零用錢就會減少一半。”
世界杯期間，某球隊隊員添了一個小孩，所有隊友被邀請參加洗禮，來到教堂。突然孩子從母親手中滑落，守門員果斷地扑出，在離地幾厘米的地方接住了孩子。大伙兒鼓掌歡呼，他卻習慣地向前跑了幾步，接著熟練地大腳開出……
没有评论:
发表评论