卡嘉上裡達家裡做客，看見裡達正圍著圍裙在廚房裡做飯，她感到十分奇怪：“怎麼回事，你自己做飯啦？”
“現在我隻得自己做飯了。”
“為什麼？你的女仆呢？”
“她結婚了，現在當了女主人啦。”
“是嗎，跟誰結的婚？”
“跟我。”
在一列開往紐約的火車上，美國《紐約論壇報》的創辦人、霍勒斯?格裡利的鄰座在讀一份《太陽報》。格裡利老是對別人產生去買對手的報紙的動機很感興趣，便同他閑扯了起來。轉到正題上來了之後，格裡利問他：“你為什麼不買《論壇報》呢？《論壇報》的內容比《太陽報》更豐富，消息也多。”
“我也買《論壇報》，”那位看上去一副粗相的男子說，“不過隻用它來擦屁股。”“噢，隻要你堅持這樣做的話，要不了多久，你的屁股會比你的腦袋瓜更有頭腦。”
農場中一隻豬與一隻母雞在談慈善。豬說：“我很想有一個方法能幫助那些沒有飯吃的窮人。”雞說：
“我們來合作，可以做一個火腿蛋來給他們吃。”豬搖頭說：“你說得倒容易。你隻是貢獻一個副產品，而我卻要不見了一條腿。”
商人叮囑老婆，如果他做生意賠了本，就把屋子弄得燈火通明，相反的話，則隻是點一支蠟燭就行了。
“為什麼這樣呢？”老婆不解地問。
“我賠了本，其他人該生氣，”他解釋道，“讓他們生氣的唯一方
法就是讓他們看到我家燈火通明。”
“那你賺了錢呢？”
“如果我賺了錢，那我當然要他們高興，隻點一支蠟燭，他們會認為我快要窮死了，一定會樂得跳起來！”
用戶：“我剛買的奔騰計算機，老是什麼動靜也沒有。我懷疑是不是你們賣的機器有毛病？”
工程師：“不可能吧？我們的計算機的信譽一直都不錯。你能告訴我你的操作步驟嗎？”
用戶：“我的操作步驟絕對沒有問題，我是按照說明書上寫的步驟做的，先把計算機用線裝好，再接上電源，對吧？”
工程師：“那你有沒有把電源開關打開呢？”
用戶：“當然打開了。可是我怎麼接那個腳踏板好象也沒有反應。”
工程師：“對不起，你說的腳踏板？”
用戶：“是啊。”
工程師：“可是我們的計算機沒有腳踏板啊。你是不是從展銷會上買的？腳踏板是不是什麼贈品？ 有什麼特征？”
用戶：“不是什麼贈品,是一根線接到計算機上，是跟計算機一起的，上面還有兩個按鈕樣的東西”
工程師：“那不是腳踏板，那是鼠標！”
小華有一次在一個西餐廳裡吃飯，吃完時他用很標准的英文說：“Waiter,billplease!”結果那個服務生跑去廚房對著一位廚師大叫：“喂！比爾，外面有人找你！”
算命先生對女人說：“你愛星高照，很快就要和一個高大瘦削的男人結婚了。”
“謝謝您，”女人說，“那麼，我那個又矮又胖的丈夫怎麼辦？”
顧客：你們飯店的米飯真不錯，品種還真不少。
服務業：不就一種嗎？
顧客：不，有生的，有熟的。還有半生不熟的。
一家門首，來往人屙溺，穢氣難聞。因拒之不得，乃畫一
龜於牆上，題雲：“在此溺尿者，即是此物。”一惡少見之，問
閂：“此是誰的手筆？”畫者任之，惡少曰：“宋徽宗、趙子昂
與吾兄三人，共垂不朽矣。”畫者詢其故，答曰：“宋徽宗的
庇，趙子昂的馬，兄這樣烏龜，可稱古今三絕。”
知道誰是詹姆斯・邦德嗎？答：
A、他不就是那個總有艷遇，但從未被“捉雙”的英國帥哥嗎？
B、他看上去很有錢，而且從不付現金。
C、一個西裝口袋裡揣著殺人執照和“偉哥”的家伙。
D、據說他有鐵飯碗，一個既不會下崗也不會退休的政府機關人員。
身為一個男人，你為什麼羨慕邦德？答：
A、他可以毫無顧忌地干掉他的情敵。
B、誰不想開著最新款的寶馬上下班？
C、假如他走錯了房間，那裡面總會有一個漂亮姑娘（不過穿得都不多），並且好像沒伴的樣子。
D、這麼多年來，他沒有搞砸一件事，我想這就是他上夜總會也會有人給他報銷的原因。
身為一個女人，你為什麼狂戀007？答：
A、和他拍拖，我不必認真，但仍能得到好處，是嗎？
B、成為邦女郎就意味著獲得三級片的知名度和商業片的片酬。
C、他在外空或者海底都能保持那種活力。
D、幾十年來，他從未變老，甚至越來越帥了。另外，我聽說他最近哭了。
那麼，好吧。假如是真的話，你為什麼討厭這個家伙？
男士答：憑什麼我們大家做的夢都由他一個人來實現？
女士答：A、跟他分別5分鐘，我就毫無安全感。
B、我根本不能指望和他拍一幅婚紗照。
C、他可能把我們之間的親熱向他的上司匯報，並且說那是練習漢語。
“邦德，詹姆斯・邦德。”這句台詞是什麼意義？答：
A、冷戰結束了，但世界並不太平。
B、你是個大壞蛋，而且有個漂亮情婦嗎？
C、來杯馬爹利，記在賬上。
D、親愛的，我打賭我們今晚會有個約會。
有哪些事是邦德決不會干的？
答：結婚。（1969年的《女王密使》中邦德結了婚，結果老婆不僅死了，主角喬治拉辛比演完這一集後也從此無聲無息，成了最短命也最不招人喜歡的邦德。）
没有评论:
发表评论