妻：你的耳膜炎什麼時候好的？
夫：你喉嚨發炎的那天開始。
一次上英語課
俺正在半夢半醒
老師問我：
“西紅柿是水果還是蔬菜？”
暈，俺怎麼知道，隻好猜一個
“嗯，水果......”
老師的聲音高了八度
“什麼？”
幸虧俺機靈，趕緊見風使舵
“是蔬菜，蔬菜！”
老師終於不能忍了：
“我是讓你翻譯這句話！”
一天傍晚在小河邊，阿Q對他的的新交女朋友說：我可以講一個字讓你笑。女友說不信。阿Q這時，走到了一隻哈八狗面前，扑通一聲跪地上，隻聽一聲大喊：爹。結果引來了所有聞言者的哄堂大笑。阿Q回過頭來對女友又喊了一句：媽
丈夫：“我將醫生開的藥膏涂在手上，我的手變得靈活多了。”
妻子：“真的嗎？那趕快給你腦袋上也涂一些。
一架波音727在伊豆海面上墜落了，乘務員、乘客全體遭難，是個悲慘的事件。某公司的經理因出租汽車耽擱，沒有趕上搭乘這架飛機，於是電台的記者採訪他。
“您在那千鈞一發之際，沒趕上飛機，真是萬幸哪！”
“托福托福。不過，幸運還不止於此呢！”
“還有什麼呢？”
“我的內人趕上了那架飛機。”
隨一個華人旅行社去荷蘭，參觀紅燈區是一項計劃中的節目。令人吃驚！荷蘭是如此的“開放”――女郎身著三點，在大玻璃櫥窗裡搔首弄姿，從櫥窗可以望見的，就是她身後的“工作間”――裝潢不錯的大臥室，King Size的柔軟華麗的“工作台”。
導游小潘解釋說，如果攬到“活”，就將窗帘拉起來……。
我正在吃驚之中，一個攬活的小姐走了過來，笑容可掬地用英語對我說：“來吧，來吧，來玩玩吧！”
我連忙用英語說：“不 ，謝謝！”
小姐打量了我一下，問：“中國人？”
我說：“是啊！”
她突然異常高興起來：“來吧來吧！”然後說了一句我沒聽懂的英語：“You, far piano!”
我愣了，不懂！琢磨著――遙遠的鋼琴？
“對不起，沒聽清。”我趕快再問。
“You, far, piano ! ”她一字一頓，清清楚楚又說了一遍。
“……？”還是不懂啊！真TM見鬼了！
這時導游小潘氣急敗壞地走過來叫我： “你搞什麼搞！還不快走！”
“你等等，別急嘛，幫我聽聽她說什麼？她那句英語我怎麼不懂啊？鋼琴？還遙遠的鋼琴！”我不想留下疑問而離開，那會讓我整個旅游心情大打折扣。
等小潘聽完，笑得說不出話來，彎著腰，差點要趴下了！
“她到底說的什麼嘛？！”我真想踢他一腳！
“你，哈哈，你不懂啊？哈哈哈，她說：‘有發票呢！’――讓你回去報銷！”
啊！？發票她也懂？怪不得聽我是中國人那麼高興呢！這，這也能報銷？！
一天一位意大利老人來找神父懺悔，神父問老人要懺悔什麼，老人說早在二戰的時候有一次一個美麗的姑娘被德國鬼子追，她逃到我家請求躲藏。她實在是太美了，所以我要求每天和她做一次才讓她藏在我家。我這麼做真是大錯特錯。所以我來懺悔請求主的原諒。神父聽後說道:都是50年前的事了，你不必放在心上，上帝會公正的評判你這個人的。老人聽了覺的踏實了許多，他說：神父，謝謝你的教導。我還有一個小問題。神父問：什麼問題。老人說：我用不用告訴她二戰已經結束了？
家庭聚會上，大家玩"猜太太"的游戲，先把某個先生的眼睛朦住，然後由每個太太湊過臉去讓他聞，猜猜哪個人才是他的太太。
游戲玩得正烈時，一位頑皮的太太，將屁股湊近朦上眼睛的陳先生面前。
陳先生高興地大叫：“這是我太太，我老是叫她要漱口……”
我小的時候寫日記，老師規定要２００字以上，當時四人一組，有小組長檢查字數，我同組的一位仁兄寫到“今天媽媽讓我出去買菜，我問多少錢一斤，賣菜的說５分，我說：真便宜呀真便宜，真便宜呀真便宜……”組長數了數還差４個字，於是仁兄又在後面加了一句，真便宜呀。
學生：老師，羅嗦這個詞怎麼解釋？
老師慢吞吞地在黑板上寫了“羅嗦”兩個字，然後不緊不慢地說：羅嗦，羅嗦嘛，就是說話拖泥帶水，羅裡羅嗦，講話不清楚，不利索，所謂羅嗦者，麻煩也，麻煩也，令人心煩，令人討厭。。。
學生：老師，您這不是羅嗦嗎？
老師很生氣：什麼，我這是羅嗦嗎？如果說我這是羅嗦，那麼我的羅嗦就是很有必要的羅嗦，非比尋常的羅嗦，異常有用的羅嗦，非同一般地羅嗦！因為我羅嗦的越多，你對羅嗦就理解得越清楚，越透徹，越明白。。。。。
没有评论:
发表评论