學校請了個兄弟學校的人來為高二、高三年級作報告（此人年年被“關進去”的），別的我們沒聽進去，惟獨他最後說的在閱卷時發現的三個古文翻譯的笑話很引人注意呢！
1、多多益善――原文是劉邦對韓信說：“你安為我所禽也？”這篇翻譯的作者（考生）突發奇想寫了：“你為什麼送我一隻家禽？”
2、“唐太宗舉德”――原來是講唐太宗選拔人才的故事。不知是哪位很有搞笑意識的先輩的“譯作”：唐太宗和德國人進行舉重比賽，舉了半天舉不起來，別人問為他什麼？他說我好久沒鍛煉了。
3、《隕石》――沈括的《夢溪筆談》中有《隕石》一篇。一位極富想象力的前輩的“譯文”是：有一位一星將軍從東南殺到西南，把姓許的一家人家的籬笆都燒掉了，突然一聲巨響，敵人殺過來了，一星將軍知道寡不敵眾，一下子躲到一個洞裡去了。
終於向蘇蘇求婚,她隻是驚訝的看著我拿著大把玫瑰出現在她面前片刻,就向我點點頭.看來女人的要求不過如此.我的確愛她，也因為我的確需要成家。
蘇蘇是本地人，家裡還有一個妹妹，爸爸媽媽都是大學的教授。所以第一次見到蘇蘇，我就被她身上良好的教養吸引住了。現在象她這麼傳統的女子不多，是做老婆的好對象。
“你家人很好相處吧。”我坐在車上居然有點緊張。
她微微一笑，替我整理了一下衣領，“你怎麼好象很緊張？”
“我能不緊張嗎？丑女婿就要見岳丈岳母了！”我打趣道。蘇蘇把頭靠在我肩膀上，“放心好了，我爸媽都是很好相處的人。但是你也要好好表現哦。”
“遵命！”我把車靠在路邊，蘇蘇家那棟小樓到了。我的心反而突然平靜了下來。蘇蘇挽著我的手臂一本正經的走向她家。
蘇蘇的爸爸媽媽一看就知道是知識分子，夫妻兩個都很客氣的接待了我。反而讓我感覺有點疏遠。不過沒有辦法知識分子都是這個樣子的。蘇蘇也感到了我的不自在。她一直都在替我回答他爸爸的一些深度問題，我坐在那裡隻是一個勁的喝她媽媽為我倒的茶。
終於蘇蘇爸爸結束了對我的問話，跟蘇蘇說：“你陪家明坐下，我還有一點稿子，吃飯的時候我會下來的。”說完便上了樓。
蘇蘇媽媽也笑笑，“家明啊，不要客氣，當自己家。蘇蘇，這樣，你叫家明先去你房間坐下，這晚飯的菜我還沒有准備好，你幫幫我。”
“哎，”蘇蘇把我帶到二樓。“這是我爸的書房，這個是我的房間了。”她伸手把門推開，我卻把眼光放到了她旁邊的房間門，我隱約聽到裡面傳來一聲笑聲。
“你先坐著，看看我的相冊吧。”她把相冊放到我手上，“我先下去了，吃飯的時候叫你。”
她在我臉旁親了下便出了門。
我隨便翻了翻她的相冊，都是她小時候的照片，站在她旁邊那個女孩子應該是她妹妹吧，兩個人長的不象啊。我正研究著，門突然開了，我抬頭。一個長發女孩站在門口望著我。
“你？”我有些驚訝，這個是她妹妹？真是女大十八變啊。沒有想到長大了人變的很漂亮。
“你是她的男朋友？”她開了口。聲音冷冷的。我有點驚訝。蘇蘇的妹妹怎麼這麼冷淡，好象和她感情不太好一樣，這麼說起來，蘇蘇好象是沒有在我面前提她妹妹的事。難道姐妹兩個有仇。
“這個女人又不知道搶了誰的男朋友了。哼”她緩緩走進來，站到我面前，“眼光還不錯。”
我有些尷尬，“你~~你蘇蘇的妹妹。”
她沒有回答我，繼續問我，“你有多喜歡她？”
“這個，我```”
“男人總是被表面給騙了。都是一樣的。當初她從我這搶走阿偉的時候也是一幅淑女樣。哼。”
原來兩姐妹都喜歡同一個男人，我有些明白為什麼她是這個態度了。我剛要說話。她突然將嘴唇壓在我唇上，我吃了一驚，忙推開她。
“呵呵！”她笑起來還真的是滿好看的。“真是好玩，我出去了。你呆會慢慢陪你的一家人吃飯吧。對了，你看我和她，誰漂亮？你喜歡誰？”她將臉向我靠近，我聞到一股幽香，清晰的看到她眼中的調笑和勾引的意味。這個時候我不禁想到網上那個經典的小姨子的笑話，馬上站了起來。
“對不起。我下去了。”
她伸手拉住我，“你放心好了，我不會和你們一起吃飯的。我恨死那個女人了。”
我回頭看了她一眼，匆匆下樓。迎面遇見蘇蘇。
“我剛要去叫你，怎麼了？滿頭大汗的。”
我不敢說出剛剛的事，“沒什麼，是不是吃飯了？”
“我就知道你餓了。”她笑著牽著我的手。
吃飯的時候果然沒有見到蘇蘇妹妹，她們一家人在餐桌上習慣不說話，讓我覺得很沉悶。
我們的婚禮一個月後就舉行了。我們從認識到結婚不到三個月，父母和朋友都感到很奇怪，但是他們都不知道我之所以這麼快結婚是因為我發現這一個月來我的腦海裡都是蘇蘇妹妹的影子。但是我真正要的妻子就是蘇蘇這樣的，我不能再猶豫下去了。
蘇蘇今天很漂亮，穿著白色婚紗的她始終帶著幸福的笑容。但是我一直心神不寧的瞟著坐在宴席角落裡的她的妹妹。她今天也穿了一件白色的長裙。畫了一點淡妝，長發柔順的披在腦後，一直一個人安靜的坐著，這是我第一次看見她們一家人出現在一個場合，我這麼些日子都不敢問蘇蘇她妹妹的事，生怕會被這個聰明的女人看出我的心思。
有種煩躁的情緒一直在我心頭，我對旁邊的蘇蘇說：“你等等我，我到休息室抽跟煙。”
“那你快點啊，我還有人要你認識呢。”她叮囑。
我有點心慌，馬上就走到了休息室，關上門就點了一根煙。我也不小了，頭一次為一個女人這麼失魂過，可她居然是我老婆的妹妹。這時候我隱約聽見門外有人說話的聲音。
“蘇蘇行啊，甩了阿偉馬上就找了個更好的。”
“可不是，想當初她妹妹和阿嬌為爭阿偉爭的死去活來的，想不到被自己姐姐挖了牆角。”
“最傻就是她們兩個了，還都為阿偉自殺，一個白白丟了命，一個住進神經病院，還不知道那個男人躺到別人懷裡了。”
“不要說了，走走``”
我怔了很久，蘇蘇的妹妹曾經自殺過？那她```我看到的她到底```為什麼她從來不和家人一起吃飯，為什麼她那麼恨她姐姐，難道她是``我不敢想下去了，心頭股寒意往上沖。我立刻走出休息室朝她坐的地方看去，位置空著。我簡直不敢再想下去了。
一隻手拉住我，我嚇了一跳。
“怎麼了你？”蘇蘇關心的問，我一頭冷汗。
“到處找你呢！”我這才發現蘇蘇旁邊站著一個臉色蒼白的女孩，精神很不好的樣子。
“家明，這個是我妹妹絲絲，她一直住在半山療養院。家明家明，你怎麼了？你不是怪我早沒有告訴你吧？你看什麼呢？”
我呆呆的看著她們身後那個一臉怨恨的女子，突然想到剛剛聽到的話，脫口喊道。
“阿嬌！”
蘇蘇臉上出現的恐懼的表情我一輩子都忘不掉。
醫生為湯姆作了長時間檢查，仍未能查出他患的是什麼病。
湯姆皺著眉頭：“你們醫院的水平就這麼差勁呀？”
醫生沒生氣，隻是意味深長地說：“這樣吧，你回去洗一次熱水澡，然後在室外走動兩個小時，但一定不要穿衣服。”
“這樣就能治我的病嗎？”
“不。不過，這樣你准能染上肺炎，而我們對肺炎從診斷到治療都是最拿手的。”
有兩間大學,學生成績都好好,大學學生經常在各場合要爭第一,給對方比下去
其中一間大學的畢業生,對另一間大學畢業生說:我以前身子很弱,現在跑馬拉鬆得到冠軍.
對方回答:好樣的
接著他繼續說:以前我好害羞,現在我做了大學教授,年薪一百萬
對方回答:好樣的
接著他問：你讀大學又學到什麼.
對方回答:以前我脾氣很差,聽到人吹牛,一定要打對方.現在脾氣好多了,對方吹牛,我隻是回應”好樣的”就算了.
疲憊不堪的丈夫對妻子說：不管誰打電話來，都說我不在。一會兒，電話鈴聲響了，妻子拿起話筒小聲地說：喂！我先生現在再家啦！我不是交代過你，要說我不在嗎？丈夫怒氣沖沖地吼道。電話是打給我的。妻子回答。
一個小伙子和一個姑娘坐在草地上。
小伙子用手指在地上劃個圈，說：“我對你的愛，就像這個圓，永遠沒有終點。”
“我對你的愛，也和這個圓一樣，沒有起點！”姑娘冷冷地說。
阿S君是個自命不凡的單身貴族，年過半半百的他將無窮的精力放在追女孩子上了。雖說他臉並不夠帥，不過反正仗著在外企干還收入頗豐，外加一張感天動地的嘴，也確實有過很多的羅曼史，吃了不少的蘋果（當然，這也歸功於他父母給他獨自居住的那套房子）。我們的阿S君可從來不“始亂終棄”他一向是“始亂即棄”。不要在一棵樹上吊死--他如是說。
近來網絡風靡整個世界，作為外企員工的他自然是少不了接觸。他用在網絡上的時間70%為在聊天室裡泡女，另外的30%則是去XXX網站過癮。利用網絡的工具，居然他又能屢屢得手，大吃APPLE。
這天晚上，正好是我們的阿S君青黃不接的日子。火氣攻心的他自然也沖到網上去發掘某塊未知的“VIRGINLAND”。隻是今天阿S運氣不好，遇見的總是昨日黃花，為了免於糾纏他用工具肅清了聊天室。萬般無聊之際，忽然眼前一亮：
“你是S麼？我是夕顏。”一個密談框跳入他的視野。NICK是夕顏。
陌生的NICK，他立即接上了口。並用他那一套百試不爽的方法驗証了對方是否過去認識，是否是男生冒充等等一系列的不利因素後，他的眼睛紅了。盡管他並沒有看見對方，但是他已經感覺到那是一個美麗的女子。
就象人沒有獵狗的那套預知獵物的本領一樣，有些事我們是無法理解的。
阿S能。
夕顏的話不多，甚至是少。不過她的每句話似乎都留有後路，等待阿S的接續，這無疑能激發起阿S無窮的興趣。有時阿S覺得，對方是個難於判斷的人物。有少女的無知和單純，卻又有成熟女人的魅力和技巧。有時候，阿S覺得她幾乎帶了一種挑逗的意味。而且，對於他的有些問題，她幾乎在同時就已經回答，由此可見，她打字極快。
阿S的同道網友在聊天室裡大叫沒有美眉，阿S在心裡大笑，當然他是不會把夕顏告訴他們的，--他沒有理由讓他們分享。不過他將他和夕顏說話的事告訴他的一個不錯的朋友D（前提是不會對他構成威脅），那個D傻傻地說他沒有看見有這個NICK......笨蛋，沒福氣就是沒福氣，他在心裡暗自罵著。
他很巧妙地將問題不斷轉換，導引著去他那個感興趣的最終目標。夕顏也如同一條乖順的魚，隨他擺布。他准備收線了。
手機突然響了起來，他看了一下表：已經是深夜2了。接通電話，電話裡隻有一種很奇怪的聲音，如同有人在你耳邊用唇齒之聲飛快地說著些聽不懂的話。
TMD！！誰這麼無聊？他罵了一句挂斷了手機。查了查來電顯示，居然沒查出來。
當他將視線回到眼前那17寸顯示器上時，他幾乎沒開心得叫出來。
夕顏：我們可以見面了。
他按捺住心情，用了個“？”接著
夕顏：就現在。
阿S幾乎要跪下來親吻地板。他知道，憑他的本事，現在，也就是深夜的見面意味著什麼？
他沉住氣：哪兒？
畫面忽然暗了下來，沒等阿S站起來，漆黑的畫面上出現了一個白色的形象。
一個美麗女人的臉。她帶著一種詭異的笑容。震驚的阿S清楚地聽到一個飄渺的聲音：就這兒。
阿S恐怖得全身的肌肉都繃緊了，他想關掉機器，忽然，就象有一雙冰涼的手從背後將自己牢牢抱住一般，自己已動彈不得。他想叫，聽到的隻有氣體從咽喉沖出的嘶聲。
阿S就這樣掙扎扭動著，房間裡很靜，沒有一點聲響。從屏幕的閃爍可以看到裡面還播放著什麼。而阿S的眼睛恐懼地睜大，睜大，幾乎要裂出眼眶。許久...
...報告上說是猝死於心臟病...
網絡上少了個阿S，沒人會感到什麼難過。每人都繼續著過去的方式。
D終於有福了，因為他看見有個密談框。
“你是D麼？我是夕顏。”
............
國慶節怎麼過？ 超值 7 天游！
用石頭砸警車一輛，贏得看守所七天食宿全包超值游，砸兩輛還送精美手鏈一條，時尚囚衣套裝，警車接送等，砸的越多驚喜越多，前十名還可享受免費剃頭,前一百名還可與警犬嬉戲，來賓均贈棍棒按摩，電擊去死皮美容保健套裝。趕快行動吧，過一個非常國慶！
陣型：4--4--2
前鋒：關羽，李廣
原因：前者有過五關斬六將，單刀赴會的本事，威鎮華夏；後者有百步穿楊
之功力，有此二人，每場比賽進他7個8個球還不是小菜一碟，世界杯決賽階
段的進球紀錄不斷被刷新，什麼金靴獎，銀靴獎，世界足球先生，世界足球
大爺全被此次二人承包。
中場：諸葛亮，張良，吳用，孫武
原因：四人深通兵法，進可攻，退可守，調度有方，一眼就能看到對手的
弱點，能根據敵人的特點運用不同的戰術，進而戰而勝之，偶爾還來它一
個“暗渡陳倉”“空城計”什麼的，贏球當是很容易的事情。
後衛：西施，王昭君，楊玉環，貂蟬（俗稱“四大美女”）
原因：四人有“沉魚落雁”之貌，“羞花蔽月”之色，常言道“英雄難過
美人關”，無論是羅納耳朵還是巴喬，歐文之流，遇上這樣一條後衛線，
還不得心跳加快，腳下拌蒜，兩眼發直，哪還顧得上踢球？
門將：千手關音
原因：“門將相當於半個球隊”，多少強隊因為門將的失誤而“反勝為敗”，
隻恨娘少生了兩隻手。而此人有上千雙手，無論是遠射，凌空，還是點球，
定位球，全都沒收。巴蒂，維埃裡，博格坎普等等，全被活活氣死。
結論：有此陣容，世界杯早晚歸我中國隊。
用戶很著急的說：俺家的機器出問題了！
客服：什麼問題，您慢慢說。
用戶：不能加熱，俺家吃飯全靠它！
客服很驚訝的說：請問一下，你用的是什麼機器？
用戶不解的說：微波爐呀！（心想，知道還問！）
客服先愣了楞，然後說：請問你用的是哪個牌子的？
用戶理直氣壯的說：這還用問，當然是你們出的，電視也常打廣告，俺才買的，惠而普呀！
客服先深吸一口氣，心平氣和的說：我們公司是做電腦的，不做小家電，這是兩家公司，請您找惠而普公司解決您的問題。謝謝，再見。
没有评论:
发表评论